Polaroid Photo

Une photo de Teva & Elodie

Teva & Elodie

A l'aventure !!!

Choisir un sujet :

Personne la plus active
mer
8
sept '10

Un petit bout de Finlande

FINLANDE, Enontekio, du 19 au 20 aout ( Finlande )

En route vers un nouveau pays : la Finlande, on n’y reste qu’une seule nuit, l’objectif étant toujours le Nord !!! Presque 6 heures de routes nous attendent …….. et on va pas les voir passer !!! Tellement il va s’en passer des choses :

1° : sur la route on passe le CERCLE POLAIRE ARCTIQUE ! C’est tout bête mais nous on est trop content !

2° : on passe une nouvelle frontière :

3° : on s’arrête pour boire un café dans un « comptoir », au bord de la route. Vous savez, comme dans les films : une bâtisse en rondins, dehors à l’entrée des animaux empaillés ( des ours et un renard ), des fourrures ( comme des furets ??? ), des pièges, un tas d’objets diverses. Et dedans une caverne d’Ali Baba pour trappeurs et chasseurs : des lampes torches, des vêtements appropriés, des jumelles, des couteaux, des conserves, des vêtements chauds, pleins d’objets et d’ustensiles de cuisine en bois …. sans oublier tout ce qu’il faut pour les touristes, et un petit coin pour boire un café et manger des donuts ! Avec Teva on se croirait dans le grand nord canadien !! ( Ou chez un Asinari pour pays froid, bonjour au Koumacien ! ).

C’est très dépaysant, oh et puis les gens sont souriants !!! Oui j’insiste mais comme quoi ça compte beaucoup.

4° : on continue la route et là grosse grosse excitation dans la voiture, au milieu de la chaussée, des rennes, des vrais de vrais, des sauvages !! Leurs bois sont énormes !

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

5° : petite pause au bord de la rivière :

On arrive enfin à Enontekio, à l’hôtel « Hetan Majatalo ». On se serait cru revenu à Valmorel, le bâtiment en bois, une grosse cheminée centrale dans le hall de l’hôtel, la déco, l’ambiance, les grilles à l’entrée pour taper les chaussures, la salle du petit déjeuner tout en bois … manquait plus que la neige ! Avec en plus un salon de repos avec des bouquins et des jouets pour les petits !!

Le soir on dine dans un autre hôtel, et sans le savoir Teva commande l’un des plats traditionnels local : une soupe avec des morceaux de saumon et de pommes de terre. Pas mauvais du tout !

Après une bonne nuit de sommeil on redémarre, au revoir la Finlande. Ce fut bref mais intense !

lun
6
sept '10

Ramvick et Lulea

Ramvick, du 15 au 17 aout,

Nous on aime la route : 5 heure 30 pour arriver sur place !! On va au « Snibbens Camping, Stugby and Vanrarhem », c’est une étape dans notre progression vers le Nord.

Mais quelle bonne surprise !! Il fait très beau et le camping où on arrive est situé au bord d’un lac, sur lequel donne notre bungalow.

Ce dernier est très bien, et juste devant à 5 mètres se trouve le parc de jeux pour enfants !! Trop fort !!

On commence tout de suite par une petite ballade sur le ponton :

Là d’un seul coup mon opinion sur la Suède remonte !!

Le lendemain devant le magnifique ciel bleu on décide que c’est repos !!! Direction la plage ( de sable ) devant le ponton et farniente au soleil !! Bon on ne risque pas de cramer, il fait à peine 18°, mais c’est très agréable :

Pour le coup on serait bien resté encore quelques jours, mais bon l’aventure nous appelle !!

( c’est juste pour bien enfoncer le doigt dans la plaie, mais le monsieur qui tient le camping il est pas vraiment sympathique, et pas du tout souriant … )

Luleå, du 17 au 19 aout,

Et hop : 6 heures de routes !!!!!!!!! Avouez que là vous nous enviez hein !

Direction Luleå, où on a trouvé un autre camping au bord de la mer. Le temps c’est encore rafraichi mais il y’a du soleil, et il paraît que la région est jolie à visiter …. ( il paraît ).

Et là depuis qu’on est en Suède c’est la première fois que les gens nous sourient, et viennent discuter en anglais …… waouh miracle ! Ah ben non, c’est parce qu’ils sont pas suédois ! Se sont des norvégiens !! Ils sont très sympa et ils nous conseillent sur la suite de notre voyage en Norvège. D’ailleurs c’est grâce à eux que vous avez cogités à propos d’un physicien suédois ….

Un gros gros ouille ouille !!!

Mais un léger problème se précise : si vous vous rappelais bien je vous ai dit de faire attention au fait qu’on est fait les fous dans l’herbe quelques jours plus tôt ( article sur Hultsfred )….. car à force de faire les débiles ce jour là, Tehani s’est cognée sur son père, et ses 2 grosses dents du haut bougeaient …. bon pas trop grave, elles vont tomber un peu plus tôt que prévu ! Sauf que depuis quelques jours ça saigne un peu, et qu’elle a un peu mal …

On est dans une ville plutôt grande, le surlendemain on doit partir pour le nord …. peut-être qu’il vaudrait mieux allez voir un dentiste !!

Donc le lendemain direction le dentiste. Je vous passe les détails pour y arriver, sans RDV, mais là le choc, après une radio la dentiste me dit qu’il vaudrait mieux arracher les 2 dents, car il y’a risque d’infection !!! Liquéfaction totale de ma part, elle veut faire ça à notre petit poussin de 5 ans ( mais elle est folle !! ), donc grosse prise en main de Super Teva qui me mets dans la salle d’attente avec Eimeo et qui reste avec sa fille.

Et ben de la où j’étais je l’ai entendue gémir et pleurer ( heu je vous laisse imaginer … ), en fait la première dent avait été facile à enlever mais pas la seconde !!! Ben Super Papa il était fier de sa fille, mais il m’a quand même avoué que sur le moment il était mal de la voir souffrir !

Elle a été super courageuse, et en sortant elle a tenu à bien préciser qu’elle ne voulait pas « refaire cette journée » :

Bilan : elle zozote une peu ( hi hi trop mignon ), elle ne peut plus sucer son pouce ( Yes ! ), et une semaine après tout va bien !!

La secte des dentistes :

Sinon pour tous nos lecteurs masculins je tiens à préciser que dans ce cabinet il y’avait 10 dentistes : dont 9 blondes aux yeux bleus !!!!!!! C’est bizarre du coup Teva voulait absolument faire un contrôle dentaire, je vois pas pourquoi !!!!

Ah et puis sinon on a rien payé, c’est gratuit pour les enfants, même en étant pas suédois ….. ça explique peut-être pourquoi ils ont des belles dentitions

Du coup vous comprendrez que c’est « il paraît » que Luleå est une belle région, on n’en sais rien. Après toutes ses émotions on est rentrés se poser au camping !

Le lendemain on quitte nos sympathiques voisins norvégiens et accessoirement la Suède ! Bilan mitigé : de beaux endroits, mais pas faciles à trouver, et vraiment un peu refroidi par les gens. Par contre on a oublié de vous dire qu’ils étaient les champions du monde des pains aux céréales !!! Trop trop bon !!

ven
3
sept '10

Stockholm

Stockholm, du 11 au 15 aout

Le Road Trip continue, après 4 heures de routes on arrive à Stokholm au Scandic Hotel, qui se révèle un peu froid au premier abord ( hum hum, ça va pas être le seul !!! ), mais qui en fait est très bien et très pratique ( il dispose d’un parking, d’internet gratuit et d’une aire de jeux intérieure pour enfants ).

Au passage : 14 étages à 20 chambres chacun, avec en moyenne 3 personnes par chambres …. je vous laisse imaginer le monde ! D’ailleurs on découvre à ce moment là que les Suédois ont au minimum 2 enfants, et souvent 3, donc beaucoup de break ! ( Ben oui on et aussi là pour se livrer à une petite étude ethnologico sociale ( et on va pas être déçu !! ).

On va avoir un super beau temps pendant ces quelques jours, c’est même là qu’on aura le plus chaud de tout notre voyage. On a sorti les shorts, les crocs et The Robe pour Tehani. Stokholm est un très belle ville, très agréable, elle se répartie sur 14 iles, et le bateau y est omniprésent.

Comme on est arrivé de bonne heure direction l’Office de Tourisme en plein centre ville, et là regardez qui on croise :

Il y’en a plein !!

le lendemain il fait beau et très chaud, on commence par une ballade sur les quais de Strandvägen, très agréable :

Elle nous mène jusqu’à Nybroplan. De la on part faire un tour en bateau, on dirait un vieux bateau à vapeur, et il nous emmène dans les principaux lieux touristiques de la ville, c’est comme un taxi en fait. On apprécie vraiment la ballade et c’est l’idéal pour découvrir la ville.

On décide de descendre sur Djurgården, et là on va trouver un endroit extra : un immense deck avec des canapés, c’est en fait un bar lounge au bord du canal. On passe un long moment assis là à savourer l’instant …. :

En repartant on décide d’aller faire un petit tour au Vasamuseet : Super ! On peut y voir un navire du XVIIème siècle ( !!!!!! ), le Vasa. Je vous conseille vraiment d’aller regarder sur Wikipédia, l’histoire de ce bateau est incroyable et très intéressante, le musée lui super bien fait !!

Avant de rentrer on s’arrête diner sur l’un des ponton-resto à la sortie de l’île, c’est très agréable de diner ainsi au bord de l’eau. Et on regarde les bateaux passer, c’est « leur tour des baies » à eux en fait : en bateau dans les canaux, avec une bière à la main !!

Jour suivant direction l’île de Gamla Stan ( le vieux quartier ). Alors on a perdu la relève de la garde de Londres, mais on a celle de la relève de la garde du Kungliga Slottet ( le château royal ), je vous raconte l’émoi de Tehani quand je lui ai montré les photos de la Princesse Victoria : une princesse en vrai !!!!!

C’est quand même assez folklorique, on passe un bon moment, entre les chevaux, les uniformes et la musique les petits sont très contents :

On poursuit ensuite dans les vielles ruelles, très touristiques mais très sympa :

On arrive dans le quartier de Sodermalm, d’où on prend un vieil ascenseur extérieur qui nous permet de voir la ville d’en haut : Katarinahissen

On finit la journée dans un incroyable restaurant près de Berzelii Park, un restaurant chinois avec d’immenses lustres, des boiseries, de confortables fauteuils clubs, pour un peu je me serai cru à Singapour, et alors on y mangé des plats à tomber ! Impossible à décrire, avec des goûts qu’on ne connaissait pas.

On a juste le temps d’attraper le dernier bus pour rentrer à l’hôtel.

Le lendemain direction Skansen, une sorte de musée historique en plein air-zoo. On y passe toute la journée, il faut dire qu’on avance lentement : il fait très chaud !!! La ballade est sympa et on y reste jusqu’à tard : 19h, et il fait encore jour !!

Le lendemain on est repartit !!

Alors et les Suédoises et les Suédois ?????????????

Je vous vois trépigner. On confirme qu’ils sont en majorité très blonds, aux yeux bleus, plutôt grands, athlétiques et bronzés ….. ça fait rêver hein !!!!

Sauf qu’ils ne sont pas particulièrement accueillants ni sympathiques et que leur règles de courtoisie sont pas du tout les mêmes que les nôtres !!! Ben oui je sais on brise un mythe, mais on va avoir beaucoup de mal à s’adapter à leur comportement. C’est peut-être de la réserve, de la timidité …bref ça nous a interpellés.

Quelques exemples, c’est plus simple : – dans un parc ou dans la rue, un enfant ( et je parle pas que pour les miens ) peut tomber sous leur yeux, ils vont soigneusement l’éviter mais jamais l’aider à se relever,

- moi quand je suis dans une file d’attente je suis pas collée à la personne devant ( chacun son espace vital minimum ), et bien ici c’est pas une bonne idée, le moindre petit espace, hop ils se faufilent devant vous,

- quand vous demandez un renseignement dans un office de tourisme, c’est limite vous dérangez, et puis de toute manière il n’y a aucune brochure en français, et très rarement en anglais !!!

- dans les petits hôtels pendant le buffets du petit-dej, ils ne parlent pas, les enfants sont hyper calmes et en fait pas très souriants,

- quand on va pour rentrer dans un ascenseur, en général on attend que les gens finissent d’en sortir, et on leur laisse le passage, ah ben pas ici, ils rentrent sans attendre,

- je crois que ce qui m’a le plus scotché c’est une matin au buffet de l’hôtel : j’arrive devant le distributeur de jus de fruit ( il y’a 10 cm entre lui et moi ), je tends la main droite pour attraper un verre sur le coté, et là je vois une main qui se glisse entre mon ventre et le distributeur et qui se sert à boire !!! En tournant la tête sur la droite je vois que cette main est reliée à un homme qui ne vas jamais ni me regarder ni dire merci ou pardon ……. je vous laisse imaginer ma perplexité !!!!!

Sans oublier qu’ils ne sont pas très souriants, donc on se doute bien qu’ils ne sont pas tous comme ça, mais ça va vraiment nous faire bizarre !

Et pour être honnête quand on quitte cette ville je suis de plus en plus perplexe sur La Suède et je me demande si j’aime ….

mer
1
sept '10

Ystad et Hultsfred

Ystad, du 7 au 8 août,

Après Hambourg direction le Danemark jusqu’au pont de Sontbrug, également connu sous le nom du Pont Øresund, ( 8 km de long ), le pont suspendu le plus long d’Europe, très très beau. Il relie Copenhague à la ville de Malmö :

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Première étape en Suède après plus de 5 heures de routes, on arrive dans un camping remplit à ras bord de touristes. On a loué une « Cabin », c’est à dire un minuscule chalet avec une pièce qui fait office de cuisine-salle à manger-chambre ……. et oui vous lisez bien, pas de toilette-salle de bains. Il faut aller dans les parties communes. Pour une nuit ça ira.

Donc premier contact très hésitant : la langue que l’on entend autour de nous est vraiment étrange, bon on apprend vite à dire bonjour : Hey, et merci : Tack …. le reste on verra. Heureusement qu’ils parlent anglais. Et découverte des SEK, la monnaie locale : la couronne suédoise ( à peu près 1 euro = 10 Sek ).

On se couche bien fatigué et on dort très bien !

Hulstfred du 8 au 11 août

Départ le lendemain sous la pluie. Le temps y fait quelque chose, mais on trouve le paysage quand même un peu monotone.

Au bout de presque 5 heures on arrive à Hulsfred, qui est, dirons-nous, pas la plus jolie ni la plus vivante des villes qu’on est vu ! Et elle ne va pas beaucoup plus s’animer cette petite ville. Et puis surtout il n’y a personne dans les rues, c’est vraiment étrange, on croise très très peu de monde, c’est limite effrayant.

On trouve le « Palace Hotell », bon je crois franchement ( sans méchanceté aucune ) qu’ils pourraient enlever Palace ……. mais sinon la chambre est propre, pratique, et avec salle de bains.

En tout cas on est accueilli avec le sourire et on aura droit à un super buffet pour les petit-dej, à cette occasion on découvre la variété des pains locaux : excellents avec pleins de céréales et de graines diverses. Eimeo va adorer la pastèque, le melon, les concombres ( j’ai gouté et c’est très frais au petit dej ), son oeuf mollet, le jambon ou le saucisson et le fromage, si si tout ça pour lui. Bien sur vous pensez bien que Tehani se contentera d’une tranche de pain avec un peu de beurre ….

Dans la région se sont des spécialistes du verre, donc on visite quelques fabriques du Galsriket. Celle d’Orrefors offre notamment un grand choix de verres et vaisselles, mais bon pas sur que ça arrive en entier à Nouméa :)

Petit tour par la ville de Kalmar ( ben oui ! ), où on déjeune au « Kulzenska Caféet » :

à l’étage d’un vieil immeuble, au moins 9 petites pièces meublée style XIXème, on se régale de sandwich et gâteau locaux, c’est charmant comme endroit. On finit la journée par un petit tour sur l’ile d’Öland.

Aujourd’hui c’est le jour des enfants !!!! Donc on commence par visiter une ferme d’Elan. C’est très chouette, on peut les nourrir et les toucher. Ils sont immenses. Sur place il y’a aussi des lapins, des biquettes fins mignonnes et un petit aire de jeux pour enfants :

Suggestion d’une hauteur de barrière pour la Gabé …. raisonnable non ?? :

On reste béats devants les pommiers et leur fruits (ben oui, on n’en avait jamais vu ). Et encore on est passé trop vite devant les poiriers :

On repart et on trouve un joli coin au bord d’un lac pour pique-niquer et se reposer. Il fait très beau et c’est très agréable. On fait les fous dans l’herbe et ce détail a beaucoup d’importance ….. ( attendez de lire la suite ).

Bon comme on s’en doutait la langue est un gros problème, dans les snacks on ne comprend rien au carte, heureusement que Pizza et Pasta sont universels !!! Ils ne parlent quasiment pas anglais dans cette région. Et à part au bord du lac, le temps n’est pas vraiment de la partie. A ce stade là on est plutôt mitigé sur la Suède.

lun
30
août '10

A nous la Suède !!

En route vers la Suède !!!!!! du 31 au 07 aout

Et oui ça va nous prendre tout ce temps là pour arriver jusqu’en Suède !!!!!

du 31 au 1 aout : 1 nuit à l’hôtel à Calais

du 1 au 6 aout : Teva nous a trouvé un charmant petit cottage à Assenede, en Belgique :

Mais on ne va rien voir de la région : on reste enfermé pendant 4 jours pour préparer la Scandinavie, ça va pas être évident. Les sites ne sont jamais en français, et pas toujours en anglais, les deux ordinateurs vont chauffer : il faut jongler avec plusieurs fenêtres ouvertes pour les logements, une fenêtre avec une carte et une autre avec Google traducteur !!! très sportif aussi pour les neurones !!

On avait débarqué en Italie sans rien connaître de la lange, mais la base était quand même la même : le latin, donc ça facilitait un peu…. là plus on voit de sites plus on réalise que ça va être légèrement plus difficile, moi j’ai pas fait langue germanique option scandinave !!! Petite appréhension !!!

Heureusement qu’il y’a un jardin pour que les petits puissent se défouler, parce que pour eux non plus c’est pas très drôle, on n’est pas du tout disponible :

du 6 au 7 aout : et hop c’est partit ! Direction Hambourg ( 5 heures et quelques de routes ), on dort une nuit à l’hôtel Ibis de l’aéroport, très bien. On croise même l’équipe junior de judo de France, en compétition de préparation pour les Mondiaux, il y’a des Islandais, des Japonais …. et d’autres qu’on n’a pas compris d’où ils venaient!!!

Le lendemain départ pour Ystad, en Suède, on devrait y arriver là encore plus de 5 heures après !!!

On ne regrette vraiment pas le lecteur DVD portables et les casques, Teva a même trouvé une super mallette qui s’installe entre nos 2 fauteuils et qui permet d’avoir l’écran au milieu des petits. Et on est parti pour faire encore plus de route en Scandinavie !!! En même temps c’est super mignon quand on entend le rire des petits éclatés dans l’habitacle !

ven
27
août '10

Darlinghton et Londres

Darlinghton, du 25 au 27 juillet

Pour redescendre sur Londres la route étant un peu longue, il faut faire un stop. En cherchant un hôtel je me rends compte qu’on va peut-être enfin pouvoir dormir dans un château !!! Sous mes yeux, sur l’écran, s’affiche une belle chambre, à un prix raisonnable dans un Manoir de style Jacobin !!!! Victoire !

Du coup c’est tellement bien qu’on réserve pour 2 nuits. Et nous n’avons qu’une seule chose à dire : Vive la vie de Manoir !!!!

On vous recommande chaudement le « Redworth Hall Hotel », à Darlinghton : déco anglaise de bon goût avec juste ce qu’il faut de vieilles armures et de gros canapés, calme, confort, piscine chauffée ( trop bon ), bar-lounge, WiFi, salle de sport, institut de beauté, coiffeur, aire de jeux intérieure pour enfants juste à coté d’un confortable salon ( pendant que les 2 fauves se défoulaient je vous assure que j’ai testé le confort des canapés, et le chocolat chaud, apporté bien sur avec le sourire ), parc de jeux extérieur, énorme buffet anglais et continental au petit-déjeuner, sans oublier un personnel très aimable et voulant vous satisfaire.

C’est fou ce qu’on s’habitue vite au luxe !!!!

Londres, du 27 au 31 juillet

Et c’est parti pour 4 jours de folie !!!! On est super excité quand on arrive enfin, il y’a pleins de choses à voir et à faire et pas beaucoup de temps.

On a trouvé une chambre au Vancouver Studios ( vancouverstudios.co.uk ), c’est super bien placé près de Bayswater, de Queensway ( magasin, resto, boutiques souvenirs, centre commerciale … ) et de Hyde Park ( bus et métro pas loin ), dans un quartier vivant. Et l’hôtel est tout à fait typique : une ancienne maison étroite de Londres réaménagée, très chaleureuse et accueillante, avec gravures, canapés et moquette, et en plus un petit jardin :

Notre location est en fait une grande pièce qui fait office de chambre-salon-bureau et table pour manger, plus la salle de bains et une cuisine. C’est au sous-sol, il y’a 2 grandes fenêtres et elles donnent sur une minuscule cour avec un escalier qui remonte sur la rue principale, vous voyez comme dans les films avec une barrière en grille. Bref on y est très bien.

Bon comme c’est déjà arrivé, on a ENCORE perdu les photos !!!!!!!! Vive l’informatique !!!!! Enfin celles de Teva, heureusement moi aussi j’en avais prise quelques unes!!! Mais bon il nous manque les principales.

1er jour : on retrouve le famille Lecaille de Bourail devant Buckgimham Palace pour voir la relève de la garde, on nous avait prévenu qu’il y’avait du monde …. ah ben oui effectivement il y’a beaucoup de touristes !! On est quand même bien placé et on peut voir passer la fanfare, les gardes et la cavalerie. Très impressionnant !

Les filles dans la gare de Victoria :

On décide ensuite tous ensemble d’aller voir le Pont de Londres et la Tour de Londres, on se ballade d’une rive à l’autre d’où on peut admirer les deux bâtiments :

Après un arrêt déjeuner dans une pizzeria on part pour Hyde Park, les enfants peuvent courir et se défouler.

2ème jour : on décide d’aller à Trafalgar Square admirer Nelson tout en haut de sa colonne, très impressionnant. Et puis de là on peut descendre tout droit à pieds vers l’Abbaye de Westminster. Sur le chemin on s’arrête aux Ecuries Royales, puis devant Downing Street ( on ne peut pas y pénétrer ) et toujours en descendant on arrive à l’Abbaye.

Je me suis risquée à la visiter avec les 2 petits ( Teva était KO ), bon c’est une pas bonne idée. Elle est très belle avec beaucoup de choses à voir dedans, il faut prendre son temps, mais pas avec les petits !

Sur le retour le bus passe devant « Hamleys », un immense . magasin de jouets sur 5 étages, situé accessoirement dans une rue très commerçante, je n’ose imaginer le monde pendant les fêtes de Noël !!!! On y passe un bon moment à tout toucher, à tout admirer.

En tout cas si vous voulez faire du shopping à Londres il faut aller à Oxford et Regent Street. Très très dur de résister !!!

On finit la journée par un diner dans un restaurant indien : un REGAL, c’était tellement différent, parfumé, coloré, tellement bon qu’on y retournera le lendemain ! Il ne paye pas de mine mais on vous donne quand même l’adresse : « Maharaja Indian Restaurant », au 50 Queensway. On n’a pas prit le menu, non on a choisi nos propres plats et on en salive encore.

Dernier jour : à nous Buckingham Palace ! On a réservé l’heure de la visite par téléphone ( rapide et efficace ) et ça nous épargne une très longue file d’attente. On passe un bon moment à déambuler dans le palais, la visite est intéressante, même les petits ont eu un audioguide et ça les calme pas mal.

Et voilà Londres c’est finit !! Direction Douvres pour prendre le ferry pour Calais. Franchement Londres on serait bien resté plus longtemps : quelle ville !!! Animée et intéressante !!! Et puis cette manière toujours polie de parler, sans être condescendant !!! On devrait y envoyer nos élèves en stage !!!!

lun
23
août '10

Où sommes nous ????

Bonjour,

petit jeu a fin de faire marché internet.

A gagner, la photo vérité de ce qui vous préoccupe : qui a t-il sous un kilt ????

1° indice : 10−10 :twisted: :twisted: :twisted:

2° indice : Je porte le nom d’un physicien Suédois

3° indice : Mon nom n’est constitué que d’une seule lettre

Je suis, je suis ….

[Edit pour plus de compréhension]

Nous sommes donc à Å (prononcer O)

Å, peut aussi se prononcer ångström, qui est une unité de logeur valant 10 puissance -10 m. L’ångström fut nommé ainsi en l’honneur du physicien suédois Anders Jonas Ångström, un des inventeurs de la spectroscopie.

Å, Moskenes, village le plus au sud de Moskenesøya dans les îles Lofoten

Dans les langues scandinaves, Å ([o:]) signifie « petit cours d’eau »

Je pense que c’est Nico qui c’est le plus approché de la bonne réponse.

Il gagne donc une photo du dessous des kilts Ecossé, bravo Nico (donne moi l’adresse où envoyer la photo ;-))

lun
23
août '10

Glenelg et Skye

Glenelg, du 23 au 25 juillet

L’objectif c’est d’aller dans l’île de Skye : il y’a une fameuse distillerie ( !!!!! ) et d’après les avis sur Internet c’est absolument à voir !

Mais on va se heurter face à 2 choses ( que bien sur tout vacanciers sur place devaient savoir mais pas nous !!! ) :

- que c’était le début des vacances scolaires anglaises !! et qu’ils venaient s’ajouter aux Irlandais et Écossais déjà là,

- qu’on était pile au moment d’une des plus grande réunion d’un des plus vieux clan Écossais : au bas mot plus de 400 Mc Leod !!!! Oui, oui, ceux de Highlander ( bon l’immortalité en moins !!! )

Donc « léger » encombrement de tout les types de logements de locations existants ….surtout sur Skye, vue que c’est là que se trouve le château de Dunvegan. des Mac Leod !

Donc on trouve in extrémis un chalet à Glenelg, et soyons honnête il est un peu vieillot et assez isolé, à plus d’heure de l’île de Skye …. Mais il est entouré de moutons, et ça les petits adorent.

Sur la route on peut admirer le Château d’Eilean Donan :

Le jour ou on décide de tenter le ferry de Glenelg pour arriver plus rapidement sur l’île reste mémorable. Il n’y a que 4 voitures qui peuvent s’y installer, et en fait c’est un plateau tournant. C’était très pittoresque et sympathique :

A enfin une autre distillerie : Talisker,

là aussi les petits ne peuvent pas visiter, et là pas de chance il n’y a rien de prévu pour ceux qui attendent, et il pleut des cordes !!!! Du coup avec les petits on va pique-niquer dans la voiture, et ils vont être super sages ( c’est pas toujours le cas !!!! ). On va même se livrer à une séance photo et on va bien rigoler.

Tehani et Eimeo qui vous font la publicité pour des Pringles : ( pas original me direz-vous, sauf que ce parfum de Pringles n’existe que là-bas, on l’a vu nulle part ailleurs pour le moment, et bien sur le goût est super bon !!!! )

Et la c’est Eimeo qui a pris la photo :

Teva finit par revenir, là encore avec une bouteille …..

Petites maisons traditionnelles :

Bon et la superbe ile de Skye, alors ???? Et ben c’est pas la peine d’y aller! Voilà, je suis franche, c’est très loin et vraiment on n’a pas du tout été emballé. Après le Connemara et Loch Leven c’était fade, sans couleurs, sans charmes. Ou alors on n’est vraiment pas passé aux bons endroits.

Bon y a quand même de beau truc autour …. :grin: :grin:

Mais c’est pas grave, le reste de l’Écosse est très belle, il faut y faire un petit tour.

ven
20
août '10

A nous l’Ecosse !

En route vers l’Écosse, du 18 au 19 juillet

Embarquement sur un nouveau ferry et vogue gros bateau. Alors que la mer est très calme ce bateau là va avoir beaucoup de roulis, on n’a toujours pas compris pourquoi ….. par contre moi quand ça bouge il faut que je m’occupe : direction la boutique de bord !!!!! Très bien achalandée, dommage pour la CB !!

En pleine mer on va même traverser une immense nappe de brouillard et le bateau va donner de la corne; assez impressionnant.

On arrive enfin à Tron, mais la journée n’est pas finie, il faut encore trouver l’hôtel … dont l’adresse n’est pas sur le GPS et il est 19h ….. la faim et l’impatiente se font sentir. Heureusement on demande notre chemin à un couple qui nous renseigne bien, la femme est toute contente de se servir de son français qu’elle est en train d’apprendre avec un support style Assimil ( ça déride bien l’ambiance ça !! ).

On arrive enfin dans un superbe manoir, malheureusement notre chambre est dans le bâtiment style dortoir d’à coté … très déçu.

Voici quand même quelques photos de l’intérieur du manoir :

Au réveil départ pour Loch Leven.

Loch Leven, du 19 au 23 juillet

Qu’est ce que c’est beau !! Si vous allez en Écosse il faut visiter cette région. D’abord la route pour y aller est superbe, elle serpente entre les montagnes pour passer devant Glencoe où on peut voir les « 3 soeur », ( des montagnes ).

Il pleut, il y’a du brouillard, beaucoup de touristes, et des petites cascades qui coulent de toutes ces montagnes : impressionnant !

D’ailleurs à propos de pluie autant vous prévenir tout de suite, après la « sécheresse » du Connemara, nous arrivons en Écosse au moment où ils connaissent leurs plus fortes pluies depuis des années !!!!!!!!! On va même voir aux infos une ville de la région inondée !

Oui vous pouvez rire ……. :) On aura quand même un peu de soleil, entre les gouttes ….

Toute cette pluie et ces fraîches températures donnent envie de trouver un petit coin pour se réchauffer, et juste avant d’arriver dans notre nouvelle location on déjeune dans le village de Ballachulish, dans une jolie petite « auberge », très chaleureuse :

Nous y voilà, devant notre bungalow :

Le ponton devant le chalet

Il y’a tout le confort, c’est grand et bien aménagé, et surtout on a une vue superbe sur le Loch Leven, c’est vraiment comme on l’imaginais : de hautes montagnes verdoyantes qui se reflètent sur la surface du Loch : un vrai miroir. C’est très beau !

Bon ok, je me suis lâché, et encore il n’y a pas toutes les photos, juste les plus réussies :cool:

Bon c’est pas tout ça mais nous avons une mission, et pas n’importe laquelle …. chercher Nessi !

Donc direction Le Loch Ness ! Je vous assure que quand vous vous levez le matin en vous disant que vous y aller, y’a une certaine excitation dans l’air. Et en plus il va faire très très très beau ce jour là.

Après une belle ballade en voiture on arrive au « Centre du Monstre du Loch Ness » :

Petite photo devant le sous marin qui a servit à faire des recherches dans le Loch :

Et petit pique nique dans le jardin mitoyen :

On arrive enfin au Château d’Urquhart, il domine le Loch, c’est un superbe point de vue, et puis surtout on est accueilli par de la Cornemuse, trop fort :

C’est l’une des fois où on va croiser un messieurs en kilt, on peut vous dire qu’ils ne sont pas du tout ridicules habillés ainsi, c’est même assez distingué.

Sur le chemin du retour petit arrêt au passage d’écluse, très impressionnant à voir :

Et puis petit événement exceptionnel pour être souligné, les deux petits se sont endormis dans la voiture et on a trouvé une place à coté de l’écluse, donc on peut déambuler tranquillement le long du canal ( il n’y a pas de barrières …. bonjour le stress s’ils ne dormaient pas ), tout en ayant tout le temps la voiture sous les yeux et en ne souciant de rien d’autre que de soi même …. ahhh 15 minutes de répit !

Bon revenons à cette écluse, c’est une de celles qui jalonnent le « Caledonian Canal », ( hi hi hi, nous on adore voir ce nom partout ! ) :

Et oui petite parenthèse : n’oublions pas que nous sommes en Écosse, et donc en Calédonie !!!! Ça nous fait beaucoup délirer ça, et quand on nous le demande on est super fière d’expliquer d’où on vient et donc le rapport entre les deux noms, les gens sont assez étonnés.

Fin de cette belle journée ensoleillée, malheureusement on n’aura pas vu le Monstre, Tehani et Eimeo sont un peu déçus, et moi aussi, à force d’en parler je croyais vraiment qu’on le verrai.;-)

Autre tradition locale : le Whisky ( sans E ici ), donc en se forçant beaucoup Teva décide qu’il faut visiter et tester pour pouvoir mieux comparer : quel don de soi cet homme !!!

Direction Oban, petite ville typique de la côte, où on passe la journée. Au passage admirer le nom du bateau :

Teva part tout seul faire sa visite de la distillerie d’Oban, c’est interdit aux enfants de moins de 7 ans, il en ressort les bras encombrés de whisky Oban et Lagavullin.

Nous pendant ce temps là on a tranquillement déjeuné dans le « Café Julie », juste en face. Moi j’adore les cafés au Royaume-Unie : cosy, chaleureux, de délicieux petits club sandwichs et des personnes très accueillantes !!

Voilà fin de l’étape Loch Leven, c’est franchement très beau et notre petit bungalow très agréable.

On voulait aussi vous dire que comme l’Irlande, c’est un pays à conseiller aux randonneurs et aux marcheurs, on a vu beaucoup sur des petits chemins qui serpentaient dans de magnifiques paysages, et croisé aussi bien des jeunes que des moins jeunes ….. donc vous savez où aller pour vos prochaines vacances.

mer
18
août '10

Cushendall, du 15 au 18 juillet

Cushendall, du 15 au 18 juillet

Et voilà on a quitté l’Irlande !!! On arrive en Irlande du Nord … et n’allez pas nous dire que c’est la même chose !!!! D’ailleurs ici on utilise les livres de la Bank of Northern Ireland, et pas les Euros.

On s’arrête à Belfast,le temps de déjeuner et d’une petite photo :

On loge dans un autre B&B « Garron View », une petite chambre et salle de bains commune …. oups ….. un peu d’appréhension en arrivant. Qui est bien sûr infondée, les gens chez qui nous sommes sont adorables et aux petit soins pour leurs invités ( et oui nous sommes des « guest » en anglais ). On y dort 3 nuits et tout les jours quand on rentrera de nos ballades la chambre sera faite, des nouveaux petits gâteaux seront disposés sur le plateau de thé de notre chambre, et la salle de bains commune hyper propre. Et bien sur petit déjeuner irlandais tout les matins : le Eimeo aime toujours autant les saucisses et les beans ( haricots rouges ) ….

1 er jour : Chaussée des Géants ( Giant Causeway ), c’est un peu loin mais superbe, ces rochers proviennent d’une activité volcanique alors qu’on dirait vraiment qu’ils ont été façonnés par les hommes : ( par contre prévoir pull parce que beaucoup de vent et froid !! ) :

2 ème jour : et une distillerie, une de plus : Bushmills Distillery, là on ne visite pas mais on achète ….. :) . Après cela petite ballade dans la région, entrecoupée d’un passage à la bibliothèque municipale : il faut imprimer les billets pour le ferry, et les bibliothèques elles font ça !

Dernier Jour : Glenariff Forest, un endroit magnifique. Et là encore on est arrivé par hasard. On marche sur une pente douce herbue avec les tables pour pique-niquer, face à nous se dresse une montagne et ses cascades, derrière nous la forêt, et au loin on peut voir la mer et le village, c’est un petit paradis.

Quelques photos du petit village où nous logeons, il s’appelle Cushendall, c’est un charmant petit village touristique au bord de la mer :

Le sport national :

Et surtout on y trouve de petits restaurants délicieux. Sans rire on ne s’y attendait pas : Upstairs at Joe’s et Harry’s Restaurant sont à essayer. Ils étaient bons et en plus originaux, comme quoi dans un petit village on peut faire des choses biens !!!

Et voilà c’est le départ définitif de la verte Erin, que de bons souvenirs !

On a vu des paysages vraiment superbes, dur dur de faire la sélection de ce qu’on a mis sur la blog, on en a le double en stock …. et puis quelle qualité de vie : les gens sont très accueillants, serviables, hyper respectueux des autres et des biens communs.

Quelques exemples tout bêtes : au niveau de la conduite ils laissent passer l’autre, c’est pas Moi d’abord ! La petite bouée sur une de nos photos elle est au milieu de nulle part et en bonne état, chez nous quelle est la durée de vie d’un tel objet sans surveillance ??? Et puis vous pouvez partir le matin en laissant la maison ouverte, tout sera là à votre retour ( on parle pour la campagne ).

Bref un très beau pays à conseiller pour des vacances au vert !!!!! Et surtout pour les marcheurs, il y’a beaucoup de sentiers et de chemins, et de très belles ballades à faire.

Le 18 on prend le ferry à Larne : direction Tron en Écosse !!